Durovis - Dive Board

Dive Board

« Previous
1
Next »

translation from Arabic to English

by menna magdy on Nov 8th, 2022 07:37 AM

Legal translation from Arabic to English and Arabic provides a pioneering investigation into the problems found in legal translation between Arabic and English. Relying on a comparative comparative approach, he analyzes the original parallel legal documents in Arabic and English to examine the features of legal discourse in both languages and to reveal the different translation techniques used.

https://fast4trans.com/en/home/

menna magdy

Posts: 382

Joined: 19.07.2022

Re: translation from Arabic to English

by Thomas Shelby on Nov 10th, 2022 18:20 PM

Here is another problem after translating a paragraph from Arabic to English. I speak Spanish and it is my native language as I live in Portugal but originated from the UK region. Now the point is after translating a paragraph from Arabic to English I am still unable to understand it. That's why I was forced to use some automated English audio-speaking software or use Microsoft windows built-in voices.

Thomas Shelby

Posts: 2

Joined: 10.11.2022